У меня сегодня день неправильно прочитанных слов - "тропические")))))
Люся, мы будем стараться держать себя в руках. Но под подписью "Прерванное обучение" эта картина смотрится просто обворожительно!!!! Давно так не ржала! :)))))
Из этого следует, что в употребительный словарный запас, слово "обручение" не входит. Эффект замещения.
Меня больше волнуют изобразительные образы и чувства, связанные с ними. Мне странно, когда название определяет прочтение картины. Но это скорее всего особенности психики. Для кого-то важно для восприятие изображение, для кого-то звук, а для кого-то текст. Если бы моей целью был журнал-галерея, какие есть в жж, то я бы с этого момента размещала бы название картины не До, а После.
У меня всегда текст на первом месте. Вот не было бы названия я бы думала что же там на картине, а так пытаюсь подогнать ситуацию под прочтённое назване, а не получается! Если бы название было после картины реакция была бы ровно такая же. Посмотрела, не поняла, прочла название, попыталась скореллировать - не вышло.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-01-13 09:29 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-13 11:35 am (UTC)Люся, мы будем стараться держать себя в руках. Но под подписью "Прерванное обучение" эта картина смотрится просто обворожительно!!!! Давно так не ржала!
:)))))
no subject
Date: 2009-01-13 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-13 07:05 pm (UTC)Ну что ты будешь делать!
no subject
Date: 2009-01-14 01:20 am (UTC)Меня больше волнуют изобразительные образы и чувства, связанные с ними. Мне странно, когда название определяет прочтение картины. Но это скорее всего особенности психики. Для кого-то важно для восприятие изображение, для кого-то звук, а для кого-то текст. Если бы моей целью был журнал-галерея, какие есть в жж, то я бы с этого момента размещала бы название картины не До, а После.
no subject
Date: 2009-01-14 07:47 am (UTC)