«The Wolf of Gubbio», 1877, (?) Материал из Википедии: "...Согласно Фиоретти, город Губбио был осаждён волком Губбио, который пожирал и скот, и людей. Франциск Ассизский, который тогда жил в Губбио, пожалел горожан и пошёл в горы, чтоб найти волка. Скоро страх перед животным заставил всех его спутников отступить, но святой продолжал свой путь, и когда он увидел волка, он сделал знак креста и приказал волку подойти к нему и никому не вредить. Волк закрыл свою пасть и улёгся у ног св. Франциска. «Брат Волк, ты делаешь много вреда в этих местах и совершил большое зло…» сказал Франциск. «Все эти люди обвиняют и проклинают тебя… Но, брат волк, я бы хотел, чтоб ты примирился с людьми». Тогда он повёл волка в город, где, окружённый изумлёнными горожанами, он заключил мир между ними и волком. Поскольку волк «совершал зло от голода», горожане должны были регулярно кормить волка, а волк должен был прекратить нападения на них и их стада. Так Губбио был освобождён от угрозы хищника. Франциск, любитель животных, даже заключил мир с городскими собаками, по которому они больше не беспокоили волка."
«The Wolf of Gubbio», 1877, (?) Материал из Википедии: "...Согласно Фиоретти, город Губбио был осаждён волком Губбио, который пожирал и скот, и людей. Франциск Ассизский, который тогда жил в Губбио, пожалел горожан и пошёл в горы, чтоб найти волка. Скоро страх перед животным заставил всех его спутников отступить, но святой продолжал свой путь, и когда он увидел волка, он сделал знак креста и приказал волку подойти к нему и никому не вредить. Волк закрыл свою пасть и улёгся у ног св. Франциска. «Брат Волк, ты делаешь много вреда в этих местах и совершил большое зло…» сказал Франциск. «Все эти люди обвиняют и проклинают тебя… Но, брат волк, я бы хотел, чтоб ты примирился с людьми». Тогда он повёл волка в город, где, окружённый изумлёнными горожанами, он заключил мир между ними и волком. Поскольку волк «совершал зло от голода», горожане должны были регулярно кормить волка, а волк должен был прекратить нападения на них и их стада. Так Губбио был освобождён от угрозы хищника. Франциск, любитель животных, даже заключил мир с городскими собаками, по которому они больше не беспокоили волка."