Snow, snow, snow... Часть I

Снег от  Ichiryusai Hiroshige (1797-1858)

Снежный край
Пищи довольно припасено
В каждой лачуге.

Ёса Бусон

( Еще снежной Японии... )

Snow, snow, snow... Часть I

Снег от  Ichiryusai Hiroshige (1797-1858)

Снежный край
Пищи довольно припасено
В каждой лачуге.

Ёса Бусон

( Еще снежной Японии... )

Snow, snow, snow... Часть II

Зима от Ichiryusai Hiroshige (1797-1858)

Уточки-мандаринки.
Им одним и достались все краски.
Зимняя роща.

Ёса Бусон

Холодный ветер.
Вдруг споткнется, бредя домой
Усталая лошадь.
Ёса Бусон

Холодный ветер.
Пять домишек жмутся друг к другу -
Чем только живы...
Ёса Бусон
 

Snow, snow, snow... Часть II

Зима от Ichiryusai Hiroshige (1797-1858)

Уточки-мандаринки.
Им одним и достались все краски.
Зимняя роща.

Ёса Бусон

Холодный ветер.
Вдруг споткнется, бредя домой
Усталая лошадь.
Ёса Бусон

Холодный ветер.
Пять домишек жмутся друг к другу -
Чем только живы...
Ёса Бусон